Activiteit ‘Herdenking Fukushima 5 jaar later’ in het SieboldHuis in Leiden

11 maart 2016 wordt precies 5 jaar na de enorme ramp in het noordoosten van Japan, ook in Fukushima.

Zondagmiddag op 13 maart wordt in het Japanmuseum SieboldHuis in Leiden
een bijzondere activiteit georganiseerd. Voorzitter Orange Heart, Yumiko Kunimori
(die bij het museum als rondleidster werkt) gaat de activiteit begeleiden en
samen met deelnemers mooie wensen maken.

‘Japanmuseum SieboldHuis stelt ter gelegenheid van de vijfjarige herdenking een boek samen met foto’s, tekeningen en persoonlijke boodschappen voor de slachtoffers van de tsunami. Maak een mooie tekening, gedicht of foto en kom op 13 maart naar Japanmuseum SieboldHuis. Daar bundelen we alle wensen tot een herdenkingsboek.
Je kunt van 14.00 – 16.00 uur ook je bijdrage komen maken in de kelder van het museum.’

Zie meer informatie: Herdenking Fukushima 5 jaar later

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Verhuizen naar een nieuwe hosting.

Sinds augustus 2015 was onze website Orange Heart bezig met het verhuizen naar een nieuwe hosting …en nu het ons goed gelukt is, proberen wij even oude informatie weg te laten en nieuwe inhoud toe te voegen. Vandaag hebben wij  Over het project bewerkt. U kunt vanaf nu op dat pagina altijd naar de film over onze eerste project (2012-2014) kijken.

Tegenwoordig zijn wij weer bezig met het voorbereiden om een volgende project te realiseren en verzamelen wij bijdragen ervoor.

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Op de zonnige Japanmarkt 2015

Sommige images van de Japanmarkt 2015 in Leiden.

Orange Heart for Fukushimaorange-heart-japanmarkt2015-76 -stakahashifoto-kodomomusha??????????????????????????????????????????????????????????????shimadafoto-dorayaki&ichigodaifuku???????????????????????????????orange-heart-japanmarkt2015-8 -sorange-heart-japanmarkt2015-45 -s???????????????????????????????

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hartelijk dank voor alle inzet!

Als u nog vragen hebt, bijvoorbeeld over de Japanse traditionele samurai-pop en/of bestelling van handwerken met kimonostof door Naraha-vrouwen, kunt u altijd met ons contact nemen: info@orange-heart.nl

 

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Wij zijn klaar voor de tentoonstelling

Kanako en haar man Yoshio zijn zaterdagavond veilig in Nederland aangekomen. Gisteren hebben wij samen bij HH Galerie hard gewerkt voor de voorbereiding.
day3-41-st_annahof_poortday3-10-st_annahof_hhgalerij

Aan mensen die naar de HH Galerie voor het eerst komen :
St. Annahof vindt u op smalle zijstraatje van de Keiserstraat.
Loopafstand vanuit Leiden CS.

Hieronder kunt u aantal images zien tijdens de voorbereiding gisteren.

???????????????????????????????

day3-34 -voorbereiding-3

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Japanse prikviltkunst is zo subtiel, mooi en ‘ kawaii ‘ (: schattig)
even als kunstwerken ‘The Lost Glove Family’ van Corrie Coenen en handwerken met kimono stof van Naraha-vrouwen!

Wij zijn helemaal klaar voor de opening morgen.
Het is zeker de moeit waard te zien.

U bet van harte welkom!

???????????????????????day3-53 -gang

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Tentoonstelling tijdens het Textielfestival in Leiden

GalerieHH-textielfestival2015 -mTijdens het Textielfestival doen wij ook mee:

Een heel bijzondere Expositie in de HH Galerie.

Vilt werken uit Japan door Kanako en vilt werken van Corrie uit Leiden.

Tijdens de expositie in de HH galerie, kunt u kennismaken met het handwerk van de Naraha vrouwen , meer is te zien  tijdens de  Japanmarkt op 24 mei ( Rapenburg Leiden) bij de kraam van het project “Orange Heart” .

Heeft u interesse is het kopen van 1 van de kunstwerken ? Bestellen kan in de HH Galerie of direct te koop tijdens de Japanmarkt.

Het verhaal van de vrouwen van Naraha:

Inwoners van de stad Naraha  zijn  sinds de ramp met de kerncentrale van Fukushima geevacueerd. Een groot aantal gezinnen woont daarom in tijdelijke noodopvang in Iwaki. Dit totdat hun eigen woonomgeving veilig genoeg is om naar terug te keren. De evacuatie is enorm moeilijk voor de gezinnen uit Naraha.

Het project Orange Heart heeft  tijdens een Japanreis in 2013 de noodopvang voor inwoners van Nahara bezocht.

Op de “tijdelijke school” heeft “Orange heart”  een viltworkshop aan de kinderen  gegeven.

Om het verdriet van het enorme verlies te lijf te gaan, zijn vrouwen  (miniscule) kunstwerken gaan maken met handwerk technieken. Zo ontstond mooi handwerk dat uiteindelijk in Iwaki ook tentoongesteld werd in 2013.

Op de foto’s zie je Japanse handwerken gemaakt door een groep vrouwen oorspronkelijk woonachtig in Naraha .

???????????????????????????????naraha2015-7s???????????????????????????????

Inmiddels mogen de inwoners terug naar hun eigen woningen. Het gebied is door de overheid “veilig” verklaard.

Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone

Voorjaar 2014 / krantartikels over ons project

Krantartikels die wij recent vanuit Fukushima ontvangen hebben.
(Parafrase en vertaling door Shione Kunimori)

Tulpen van vriendschap

Steun uit Nederland: glimlach voor de kinderen

Yumoto Daiichi Basisschool

TOHOKU-tulpen op Yumoto Daiichi Basisschool in Iwaki, Fukushima

TOHOKU-tulpen op Yumoto Daiichi Basisschool in Iwaki, Fukushima

(Door Sachie Haga/ journalist Furusato)

            Bij de ingang van de Yumoto Daiichi Basisschool staan de tulpen uit Nederland in volle bloei. Leerlingen en Leraren kijken glimlachend naar de tulpen, terwijl zij het schoolgebouw binnenlopen. De tulpenbollen zijn eind november vorig jaar meegenomen door Yumiko Kunimori en Petra van den Berg in het kader van het project “Nederland-Fukushima Wenspopjes x 1000”.

            Leerlingen van groep 4 hebben meegedaan aan het project en dezelfde leerlingen hebben de bollen in een plantenbak geplant. Sindsdien zijn ze met alle liefde verzorgd: in januari zijn de eerste bollen uitgekomen, de warme maart-maand heeft ze hard doen groeien en aan het begin van deze maand zijn mooie roze tulpenbloemen gaan bloeien.

            De “Touhoku-tulpen (Noord-Oost-regio -tulpen)”, zijn naast deze school onder andere ook aan de Naraha-Zuid Basisschool (bevindt zich op dit moment op een tijdelijke locatie) uitgedeeld en aan families, die naar Tokyo moesten vluchten.

            Mevrouw Kunimori zegt dat steeds meer mensen haar berichten sturen over de bloeiende tulpen. Zo komen er steeds meer mensen in contact met elkaar en wordt de band versterkt.

Tulpen van vriendschap: in volle bloei
Twee Naraha Basisscholen Tijdelijke Vestiging

TOHOKU-tulpen op Naraha basisschool

TOHOKU-tulpen op Naraha basisschool

Tulpen van vriendschap: in volle bloei

(Door Sachie Haga/ journalist Furusato)

Voor de ingang van de tijdelijke vestiging van de Naraha Zuid-/ Noord- Basisschool staan de Nederlandse tulpen in volle bloei. Ze zorgen voor een glimlach op de gezichten van de leerlingen en leraren.

Steun van Japanners uit Nederland

Vorig jaar november hebben Yumiko Kunimori en haar vriendin 77 tulpenbollen uit Nederland meegenomen, toen zij de vestiging bezochten in het kader van het project “Nederland-Fukushima Wenspopjes x 1000”. Leerlingen van beide scholen hebben de bollen in plantenbakken verzorgd en hebben ze prachtig laten bloeien. De “Tohoku (Noord-Oost)-tulpen” zijn speciaal gekweekt met als bedoeling om in Fukushima te worden geplant. De kleuren zijn ook uitgekozen met een betekenis: roze van de Japanse kersenboom en oranje van Nederland. Toen mevrouw Kunimori en haar vrienden het project startten met als doel om de kinderen in Fukushima te steunen, hadden ze nog helemaal geen contacten in de provincie. Al snel kreeg het project veel lokale steun en werd er contact gelegd met Hiroko Saito, die voorheen heeft gewerkt op de Amsterdamse Japanse School in Nederland en tegenwoordig directrice is van de Naraha Zuid Bassischool, en Isao Kato, eigenaar van een bar in Iwaki.

Mevrouw Kunimori zegt: “Ik word heel blij van alle mails, waarin staat dat de Tohoku-tulpen aan het bloeien zijn. Ik hoop dat we nog lang contact zullen houden”. Zij is vastberaden door te gaan met het steunen van de provincie.



Share:Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPrint this pageEmail this to someone